オリンピック期間中、TVでもリオの街の風景がたくさん流れて、真っ白な
キリスト像がそびえたつ
コルコバードの丘の映像も何度と無く目にしました。
断崖絶壁の上に立っているように見えるけれど、丘の頂上までは、登山列車かバスで上がれるみたいですね。
私が
コルコバードを歌う時は、英語詞と和訳詞で歌ってますが、この和訳詞は数年前に数回だけライブでご一緒した、ヴォー
カリストのTさんが書いた訳詞です。
本当は先に許可をもらってから歌うべきだとは思うのですが、お会いする機会もないまま勝手に歌詞をお借りして歌い始めて、もう5年以上経ってしまいました．．．
英語の苦手な私が、英語詞の曲はなるべく訳詞を作って歌いたいと思うようになったきっかけになった曲です。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
さてさて週末はライブです！
■2016.8.27（土） 銚子BOOZY'S SHELTER
『MONKEY☆NIGHT』
今回は、ゲストに上村秀右さん
とても素敵なブルースギタリストでシンガーです。
楽しみだけど、緊張します．．.
★OPEN 20:30 START 21:00
★出演 モンキー村上、上村秀右、村上華子
★チャージ
投げ銭 チップ制 要1drinkオーダー（1drink/￥500 freeｄｒｉｎｋ/￥3,000）
＊フリードリンクは演奏終了までとなり、演奏終了後は別料金となります。
BOOZY''S SHELTER
TEL 0479-25-8281
